心如菩提

 找回密码
 立即注册
查看: 201|回复: 0

孩子有中、英文两个名字如何写在小房子上┃Shuohua20120217 01:14

[复制链接]

9万

主题

8

回帖

29万

积分

积分
295593
发表于 2026-8-18 08:24:54 | 显示全部楼层 |阅读模式


Shuohua20120217 01:14 孩子有中、英文两个名字如何写在小房子上

 

男听众:台长您好,我跟您请教两个问题,给小孩子念小房子,他既有英文名字又有中文名字,您说写哪个好呢?

台长答:中文名字、英文名字一起写(他很少用中文名字,我原先写的都是英文名字,应该能收到吧?)英文名字、中文名字一起写没关系,能收到。单单写英文名字不太好(那就写上英文名字,底下再写中文排成一溜?)对,因为你毕竟是中国人(他在这出生,我们给他起的就是英文名字)不管的,英文名字你的姓总是在吧?(对,那就并列写在一起?)写在一起比较保险,过去有过这种情况,比方说叫MIKE Li,那你叫李什么就可以了。


注:

1. 文字记录适合同修学习心灵法门知识和查阅相关问题。若同修有时间请尽量多听原录音,因为听录音可以接到台长的气场。

2. 录音文字整理尽量保持与原录音一致。但因对话交流带有语气,文字整理不可能完全还原情境。

3. 录音中部分问题台长回答为个例,请勿以个别代普遍。

4. 如读者遇到文字记录与自己理解差异较大的内容请以原录音为准(每段文字记录均有标注原录音时间段,方便查找)。

5. 节目文字整理涉及的开示是节目录音当前日期的开示,后续若同修听到或看到同类问题新的开示,请以新开示为准。

6. 本文字内容未经东方台审核,请谨慎擅自编辑成书及出版!

 

   深深感恩大慈大悲救苦救难广大灵感观世音菩萨!

   深深感恩大慈大悲卢军宏台长!

 


快速索引

白話佛法開示精选

白話佛法书籍1-12册

白話佛法广播讲座1-93集

白話佛法视频開示1-116集

白話佛法广播讲座2008-2020年

历年法會開示+提问+看图腾+分享

入門手册+指南+经文教念+佛学问答

博客速递:反馈 感言 来信 游记 留言板

节目录音文字:问答+综述+直话直说

佛法书籍  一键畅听  精彩分类

精彩開示+故事+笑话等视频


(*温馨提示:点标题可快速打开。)





文章推荐

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|心如菩提

GMT+8, 2026-11-5 03:14 , Processed in 0.198149 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表